Sinds eind mei 2025 staan de Turkse consulaten in Nederland Nederlandse staatsburgers uitsluitend toe om een volmacht op te maken voor twee specifieke bevoegdheden:
- erfrechtprocedures
- aan- en verkoop
Daarnaast geldt dat een volmacht die via het Turkse consulaat wordt afgegeven alleen verstrekt mag worden aan een Turkse staatsburger.
“Ga maar naar een Nederlandse notaris”
Voor alle overige volmachten worden Nederlandse staatsburgers doorverwezen naar een Nederlandse notaris. Echter, Nederlandse notarissen zijn vaak niet bekend met de specifieke Turkse regelgeving, waardoor de kans bestaat dat de betreffende autoriteiten de volmacht in Turkije niet accepteren. Een Nederlandse notaris treft hierin geen blaam: hij of zij handelt naar beste kunnen en binnen de kaders van het Nederlands recht.
Om een in Nederland opgestelde volmacht rechtsgeldig te kunnen gebruiken in Turkije, is een apostille van de Nederlandse rechtbank verplicht. In bepaalde gevallen moet de volmacht bovendien in het Nederlands zijn opgesteld, bijvoorbeeld voor handelingen op het Openbaar Register in Turkije (ook wel “tapu-kantoor” genoemd).
Wanneer de volmacht wordt afgegeven door een privé-persoon, is het verplicht om een pasfoto te bevestigen. Deze verplichting vervalt wanneer de volmacht namens een bedrijf wordt afgegeven.
Er gelden nog meer specifieke vormvereisten voor volmachten in Turkije. Sepers c.s. begeleidt wekelijks meerdere cliënten bij dit proces, waardoor wij altijd beschikken over actuele en nauwkeurige informatie.
Turkse staatsburgers wel welkom – extra kosten voor overigen
Turkse staatsburgers kunnen op het Turkse consulaat nog steeds terecht voor alle soorten volmachten. Waarom dit “onderscheid” ten aanzicht van Nederlandse staatsburgers (en andere niet-Turkse staatsburgers) bestaat is vooralsnog onduidelijk, maar het leidt in de praktijk tot aanzienlijke extra kosten voor deze groep.
Rol van Sepers c.s.: helder advies & actuele formulering
Sepers c.s. biedt tegen vergoeding helder advies bij het opstellen van een volmacht voor Turkije. Uw Nederlandse notaris ontvangt daarbij duidelijke instructies op basis van de meest recente Turkse wetgeving, inclusief de benodigde tekst.
Wat zijn de kosten?
Hou er rekening mee dat u in ieder geval een vergoeding moet gaan betalen voor:
- het honorarium van de Nederlandse notaris
- de apostille van de rechtbank
- een gelegaliseerde vertaling
Heeft u een volmacht nodig voor Turkije?
Neem gerust contact op met Sepers c.s. voor een vrijblijvende offerte en professioneel advies.
Turkse consulaten: volmacht
